Cég­név:                                             Solu­zi­o­ni Natu­ra­li Kft.

Szék­hely:                                          1025 Buda­pest, Csej­tei utca 12/B

Cég­jegy­zék­szám:                             01–09-425125

Adó­szám:                                          32458220–2‑41

Kép­vi­se­lő:                                         Dr. Boz­sik Imre ügy­ve­ze­tő

Tele­fon­szám:                                   +36–30-012‑2480

E‑mail cím:                                       soluzionikft@gmail.com

Web­ol­dal:                                        www.soluzioninaturali.eu

 

AZ ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ CÉLJA

Az adat­ke­ze­lő, magá­ra néz­ve köte­le­ző­nek isme­ri el jelen jogi köz­le­mény tar­tal­mát. Jelen Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó cél­ja az adat­ke­ze­lő ügy­fe­lei, part­ne­rei, vásár­lói tájé­koz­ta­tá­sa sze­mé­lyes ada­ta­ik keze­lé­sét ille­tő­en.

Az adat­ke­ze­lő kizá­ró­lag a hatá­lyos jog­sza­bá­lyok ren­del­ke­zé­se­i­vel össz­hang­ban, az adat­ke­ze­lé­si és adat­vé­del­mi ren­del­ke­zé­sek elő­írá­sa­it szi­go­rú­an betart­va vég­zi a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sét, figye­lem­be véve a jog­sze­rű­ség, tisz­tes­sé­ges eljá­rás és átlát­ha­tó­ság, a cél­hoz kötött­ség, adat­ta­ka­ré­kos­ság, pon­tos­ság, kor­lá­to­zott tárol­ha­tó­ság alap­el­ve­it.

Az adat­ke­ze­lő meg­tesz min­den olyan tech­ni­kai és szer­ve­zé­si intéz­ke­dést, hogy part­ne­rei sze­mé­lyes ada­ta­it biz­ton­sá­gos, az Euró­pai Par­la­ment és a Tanács (EU) 2016/679. ren­de­le­te által elő­írt módon kezel­je.

Az adat­ke­ze­lő fen­ti­ek­nek meg­fe­lel­ve ala­kí­tot­ta át hét­köz­na­pi tevé­keny­sé­gét, dol­goz­ta ki a sza­bály­za­ta­it, nyil­ván­tar­tá­sa­it, irat­min­tá­it.

Az adat­ke­ze­lő adat­ke­ze­lé­se­i­vel kap­cso­la­to­san fel­me­rü­lő adat­vé­del­mi irány­el­vek folya­ma­to­san elér­he­tők az adat­ke­ze­lő szék­he­lyén és web­ol­da­lán. Az adat­ke­ze­lő fenn­tart­ja magá­nak a jogot a jelen tájé­koz­ta­tó bár­mi­ko­ri meg­vál­toz­ta­tá­sá­ra. Ter­mé­sze­te­sen az eset­le­ges vál­to­zá­sok­ról kel­lő idő­ben érte­sí­ti közön­sé­gét.

Az adat­ke­ze­lő elkö­te­le­zett ügy­fe­lei és part­ne­rei sze­mé­lyes ada­ta­i­nak védel­mét ille­tő­en, kiemel­ten fon­tos­nak tart­ja vásár­lói infor­má­ci­ós önren­del­ke­zé­si jogá­nak tisz­te­let­ben tar­tá­sát. Az adat­ke­ze­lő a sze­mé­lyes ada­to­kat bizal­ma­san keze­li, és meg­tesz min­den olyan biz­ton­sá­gi, tech­ni­kai és szer­ve­zé­si intéz­ke­dést, amely az ada­tok biz­ton­sá­gát garan­tál­ja. Adat­ke­ze­lő az aláb­bi­ak­ban ismer­te­ti adat­ke­ze­lé­si gya­kor­la­tát.

 

AZ ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ SZEMÉLYI, TÁRGYI ÉS IDŐBELI HATÁLYA

A jelen Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó sze­mé­lyi hatá­lya kiter­jed az adat­ke­ze­lő­re, vala­mint azon ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek­re, akik ada­ta­it a jelen Tájé­koz­ta­tó hatá­lya alá tar­to­zó adat­ke­ze­lé­sek tar­tal­maz­zák, továb­bá azon sze­mé­lyek­re, akik joga­it vagy jogos érde­ke­it az adat­ke­ze­lés érin­ti.

A Tájé­koz­ta­tó tár­gyi hatá­lya kiter­jed az adat­ke­ze­lő tevé­keny­sé­ge során fel­me­rü­lő összes adat­ke­ze­lés­re, kivé­ve az ún. bel­ső (pl. mun­ka­vál­la­lók­kal kap­cso­la­tos) adat­ke­ze­lé­se­ket, melyek az adat­ke­ze­lő Adat­ke­ze­lé­si Sza­bály­za­tá­ban kerül­nek sza­bá­lyo­zás­ra.

Jelen Tájé­koz­ta­tó 2025.01.24.én lép hatály­ba és hatá­ro­zat­lan idő­re szól.

 

FONTOSABB FOGALOM MEGHATÁROZÁSOK

Sze­mé­lyes adat: azo­no­sí­tott vagy azo­no­sít­ha­tó ter­mé­sze­tes sze­mély­re vonat­ko­zó bár­mely infor­má­ció. Azo­no­sít­ha­tó az a ter­mé­sze­tes sze­mély, aki köz­vet­len vagy köz­ve­tett módon, külö­nö­sen vala­mely azo­no­sí­tó, pél­dá­ul név, szám, hely­meg­ha­tá­ro­zó adat, online azo­no­sí­tó, vagy a ter­mé­sze­tes sze­mély tes­ti, fizio­ló­gi­ai, gene­ti­kai, szel­le­mi, gaz­da­sá­gi, kul­tu­rá­lis, vagy szo­ci­á­lis azo­nos­sá­gá­ra vonat­ko­zó egy vagy több ténye­ző alap­ján azo­no­sít­ha­tó.

Külön­le­ges adat: a sze­mé­lyes ada­tok külön­le­ges kate­gó­ri­á­i­ba tar­to­zó min­den adat, azaz a faji vagy etni­kai szár­ma­zás­ra, poli­ti­kai véle­mény­re, val­lá­si vagy világ­né­ze­ti meg­győ­ző­dés­re vagy szak­szer­ve­ze­ti tag­ság­ra uta­ló sze­mé­lyes ada­tok, vala­mint a gene­ti­kai ada­tok, a ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek egye­di azo­no­sí­tá­sát cél­zó bio­met­ri­kus ada­tok, az egész­ség­ügyi ada­tok és a ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek sze­xu­á­lis éle­té­re, vagy sze­xu­á­lis irá­nyult­sá­gá­ra vonat­ko­zó sze­mé­lyes ada­tok.

Adat­ke­ze­lés: a sze­mé­lyes ada­to­kon vagy adat­ál­lo­má­nyo­kon auto­ma­ti­zált vagy nem auto­ma­ti­zált módon vég­zett bár­mely műve­let vagy műve­le­tek összes­sé­ge, így a gyűj­tés, rög­zí­tés, rend­sze­re­zés, tago­lás, táro­lás, átala­kí­tás vagy meg­vál­toz­ta­tás, lekér­de­zés, bete­kin­tés, fel­hasz­ná­lás, köz­lés-továb­bí­tás, ter­jesz­tés vagy egyéb módon tör­té­nő hoz­zá­fér­he­tő­vé tétel útján, össze­han­go­lás vagy össze­kap­cso­lás, kor­lá­to­zás, illet­ve meg­sem­mi­sí­tés.

Adat­ke­ze­lő: az a ter­mé­sze­tes vagy jogi sze­mély, köz­ha­tal­mi szerv, ügy­nök­ség vagy bár­mely egyéb szerv, amely a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek cél­ja­it és esz­kö­ze­it önál­ló­an vagy mások­kal együtt meg­ha­tá­roz­za.

Adat­fel­dol­go­zó: az a ter­mé­sze­tes sze­mély vagy jogi sze­mély, köz­ha­tal­mi szerv, ügy­nök­ség, vagy bár­mely egyéb szerv, amely az adat­ke­ze­lő nevé­ben sze­mé­lyes ada­to­kat kezel.

 

Közös adat­ke­ze­lők: ha az adat­ke­ze­lés cél­ja­it és esz­kö­ze­it két vagy több adat­ke­ze­lő közö­sen hatá­roz­za meg, azok közös adat­ke­ze­lő­nek minő­sül­nek.

Har­ma­dik fél: az a ter­mé­sze­tes vagy jogi sze­mély, köz­ha­tal­mi szerv, ügy­nök­ség vagy bár­mely egyéb szerv, amely nem azo­nos az érin­tet­tel, az adat­ke­ze­lő­vel, az adat­fel­dol­go­zó­val, vagy azok­kal a sze­mé­lyek­kel, akik az adat­ke­ze­lő vagy adat­fel­dol­go­zó köz­vet­len irá­nyí­tá­sa alatt a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­re fel­ha­tal­ma­zást kap­tak.

Az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa: az érin­tett aka­ra­tá­nak önkén­tes, konk­rét és meg­fe­le­lő tájé­koz­ta­tá­son ala­pu­ló és egy­ér­tel­mű kinyil­vá­ní­tá­sa, amellyel az érin­tett nyi­lat­ko­zat vagy a meg­erő­sí­tést fél­re­ért­he­tet­le­nül kife­je­ző cse­le­ke­det útján jel­zi, hogy bele­egye­zé­sét adja az őt érin­tő sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­hez.

Adat­vé­del­mi inci­dens: a biz­ton­ság olyan sérü­lé­se, amely a továb­bí­tott, tárolt vagy más módon kezelt sze­mé­lyes ada­tok vélet­len vagy jog­el­le­nes meg­sem­mi­sí­té­sét, elvesz­té­sét, meg­vál­toz­ta­tá­sát, jogo­su­lat­lan köz­lé­sét vagy az azok­hoz való jogo­su­lat­lan hoz­zá­fé­rést ered­mé­nye­zi.

Jog­sze­rű adat­ke­ze­lés az adat­ke­ze­lő­nél:

A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­re az adat­ke­ze­lő­nél kizá­ró­lag az aláb­bi ese­tek­ben kerül sor:

ha az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sát adta sze­mé­lyes ada­ta­i­nak egy vagy több konk­rét cél­ból tör­té­nő keze­lé­sé­hez,

az adat­ke­ze­lés olyan szer­ző­dés tel­je­sí­té­sé­hez szük­sé­ges, amely­ben az érin­tett az egyik fél,

az adat­ke­ze­lés az adat­ke­ze­lő­re vonat­ko­zó jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­sé­hez szük­sé­ges,

az adat­ke­ze­lés az érin­tett vagy egy másik ter­mé­sze­tes sze­mély lét­fon­tos­sá­gú érde­ke­i­nek védel­me miatt szük­sé­ges,

az adat­ke­ze­lés az adat­ke­ze­lő vagy egy har­ma­dik fél jogos érde­ke­i­nek érvé­nye­sí­té­sé­hez szük­sé­ges.

Az adat­ke­ze­lés jog­sze­rű­sé­gét az adat­ke­ze­lő a tevé­keny­sé­ge min­den fázi­sá­ban vizs­gál­ja, csak olyan ada­tot és addig kezel, amely­nek cél­ját, jog­alap­ját iga­zol­ni tud­ja. Vala­mely jog­alap fel­té­te­lé­nek meg­szű­né­se ese­tén az adat­ke­ze­lés csak abban az eset­ben foly­tat­ha­tó, ha az adat­ke­ze­lő meg­fe­le­lő másik jog­ala­pot tud iga­zol­ni.

A jog­ala­pok iga­zo­lá­sá­nak mód­ja fő sza­bály sze­rint az írás­be­li­ség, a ráuta­ló maga­tar­tás­sal lét­re­jött jog­alap ese­tén is vizs­gál­ni kell, hogy az utó­lag egy­ér­tel­mű­en igazolható‑e. Két­ség ese­tén az ész­sze­rű­ség és a gaz­da­sá­gos­ság szem­pont­ja­i­ra tekin­tet­tel töre­ked­ni kell a ráuta­ló maga­tar­tás­sal lét­re­jött adat­ke­ze­lés írás­be­li meg­erő­sí­té­sé­re.

A hoz­zá­já­ru­lá­son ala­pu­ló adat­ke­ze­lés ese­tén az érin­tett írás­be­li hoz­zá­já­ru­lá­sát adja a sze­mé­lyes ada­tai keze­lé­sé­hez. A hoz­zá­já­ru­lás for­mai kötött­ség nél­kü­li, de az utó­la­gos bizo­nyít­ha­tó­ság papír, vagy elekt­ro­ni­kus ala­pú írás­be­li hoz­zá­já­ru­lást igé­nyel.

Jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se jog­ala­pon ala­pu­ló adat­ke­ze­lés az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sá­tól füg­get­len, mivel az adat­ke­ze­lést jog­sza­bály hatá­roz­za meg.

Az adat­ke­ze­lés köte­le­ző jel­le­gé­től füg­get­le­nül az érin­tett magán­sze­méllyel az adat­ke­ze­lés meg­kez­dé­se előtt közöl­ni kell, hogy az adat­ke­ze­lés köte­le­ző és nem kerül­he­tő el, továb­bá az érin­tett szá­má­ra az adat­ke­ze­lés meg­kez­dé­se előtt egy­ér­tel­mű­en és rész­le­te­sen tájé­koz­ta­tást kell adni az ada­tai keze­lé­sé­vel kap­cso­la­tos min­den jelen­tős tény­ről.

A GDPR (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let) sze­rint abban az eset­ben is lehe­tő­ség van sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­re, ha az adat­ke­ze­lés olyan szer­ző­dés tel­je­sí­té­sé­hez szük­sé­ges, amely­ben az érin­tett magán­sze­mély az egyik fél, vagy az adat­ke­ze­lés, adat­fel­vé­tel a szer­ző­dés meg­kö­té­sét meg­elő­ző­en az érin­tett kéré­sé­re tör­té­nő lépé­sek meg­té­te­lé­hez szük­sé­ges. Az adat­ke­ze­lő a szer­ző­dés tel­je­sí­té­se jog­alap­pal a szer­ző­dés meg­kö­té­se, tel­je­sí­té­se, meg­szű­né­se cél­já­ból kezel­het sze­mé­lyes ada­to­kat.

 

SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSE AZ ADATKEZELŐNÉL

Az adat­ke­ze­lő elsőd­le­ge­sen mik­ro­bio­ló­gi­ai ter­mé­kek gyár­tá­sá­val és for­gal­ma­zá­sá­val fog­lal­ko­zó jogi sze­mély. Ezen tevé­keny­sé­ge­i­nek vég­zé­se során kerül­het kap­cso­lat­ba ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek sze­mé­lyes ada­ta­i­val. Az adat­ke­ze­lő az aláb­bi adat­ke­ze­lé­si tevé­keny­sé­get foly­tat­ja:

Az adat­ke­ze­lő gyár­tá­si, for­gal­ma­zá­si és tanács­adói szol­gál­ta­tói tevé­keny­sé­ge során és viszont­el­adó part­ne­rek­kel, vevők­kel, vala­mint terü­le­ti kép­vi­se­lők­kel való együtt­mű­kö­dé­se kap­csán szer­ző­dé­ses part­ne­rei magán­sze­mé­lyek és jogi sze­mé­lyek egy­aránt lehet­nek.

A szer­ző­dés­kö­tést egy aján­lat­ké­rés elő­zi meg e‑mailen érke­ző üze­net for­má­já­ban az adat­ke­ze­lő web­ol­da­lán ( soluzioninaturali.eu ) talál­ha­tó kap­cso­lat­fel­vé­te­li űrlap hasz­ná­la­tá­val. Az aján­lat­ké­rő meg­ad­ja nevét, tele­fon­szá­mát, e‑mail címét, aho­va az adat­ke­ze­lő elkül­di vonat­ko­zó aján­la­tát. Ha az aján­lat eluta­sí­tás­ra kerül, úgy hala­dék­ta­la­nul, de leg­ké­sőbb 3 mun­ka­na­pon belül tör­lés­re kerül­nek az érin­tett sze­mé­lyes ada­tai. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a szer­ző­dés lét­re­ho­zá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Amennyi­ben az érin­tett meg­ren­de­li a kínált szol­gál­ta­tást, egy szer­ző­dés meg­kö­té­sé­re kerül sor. A szer­ző­dés meg­kö­té­se­kor az adat­ke­ze­lő bir­to­ká­ba jut­nak a magán­sze­mé­lyek (part­ne­rek, kép­vi­se­lők és kap­cso­lat­tar­tók) továb­bi sze­mé­lyes ada­tai. Az adat­ke­ze­lés jog­alap­ja a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont), jogi sze­mély kap­cso­lat­tar­tó­ja ese­tén az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont). Az adat­ke­ze­lő az álta­la nyúj­tott szer­ző­dé­ses szol­gál­ta­tás ellen­ér­té­ké­ről a nyúj­tott szol­gál­ta­tás függ­vé­nyé­ben szám­lát állít ki. A szám­la az ügy­fél nevét, címét, eset­leg adó­szá­mát tar­tal­maz­za. A szám­la kiál­lí­tá­sa az adat­ke­ze­lő jog­sza­bály­ban rög­zí­tett köte­le­zett­sé­ge. A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont). A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a Szám­vi­te­li tör­vény 169. §-ában rög­zí­tett meg­őr­zé­si köte­le­zett­ség­nek ele­get téve, 8 évig tárol­ja.

Az adat­ke­ze­lő web­ol­da­lán talál­ha­tó és igény­be vehe­tő szak­mai tanács­adás­ra jelent­kez­ni az adat­ke­ze­lő jelen tájé­koz­ta­tó­ban sze­rep­lő e‑mail címén lehet. A jelent­ke­zés alkal­má­val az adat­ke­ze­lő az ügy­fél nevét, e‑mail címét és tele­fon­szá­mát kéri meg­ad­ni. A sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a meg­fe­le­lő idő­pont ügy­fél­hez tör­té­nő ren­de­lé­se és idő­pont­mó­do­sí­tás ese­tén a kap­cso­lat­fel­vé­tel biz­to­sí­tá­sa érde­ké­ben keze­li.

Az adat­ke­ze­lő­nek ilyen módon tudo­má­sá­ra jutott sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, a szer­ző­dés lét­re­ho­zá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Amennyi­ben az érin­tett még­sem veszi igény­be az egyez­te­tett idő­pont­ban az adat­ke­ze­lő szol­gál­ta­tá­sát, az adat­ke­ze­lő a sze­mé­lyes ada­to­kat hala­dék­ta­la­nul, de leg­ké­sőbb 3 mun­ka­na­pon belül tör­li. A szol­gál­ta­tás igény­be­vé­te­le során a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­sé­gek tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Az adat­ke­ze­lő az álta­la nyúj­tott szol­gál­ta­tás ellen­ér­té­ké­ről a nyúj­tott szol­gál­ta­tás függ­vé­nyé­ben szám­lát állít­hat ki az ügy­fél részé­re. A szám­la az ügy­fél nevét, címét és jogi sze­mély ese­té­ben annak adó­szá­mát tar­tal­maz­za. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont). A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a Szám­vi­te­li tör­vény 169. §-ában rög­zí­tett meg­őr­zé­si köte­le­zett­ség­nek ele­get téve, 8 évig tárol­ja.

A kap­cso­lat­fel­vé­te­li űrlap kitöl­té­sét – azaz nevé­nek és e‑mail címé­nek meg­adá­sát  – köve­tő­en lehe­tő­sé­ge van az adott érdek­lő­dő­nek az egyes ter­mé­kek­re vonat­ko­zó rövid, pdf for­má­tu­mú angol és magyar nyel­vű ismer­te­tő anya­gok letöl­té­sé­re. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek cél­ja a kap­cso­lat­fel­vé­tel az adott ismer­te­tő anyag letöl­tő­jé­vel. Amennyi­ben az érin­tett érdek­lő­dő­vel az ismer­te­tő anyag letöl­té­sé­től szá­mí­tott 6 hóna­pon belül nem jön lét­re vala­mely az adat­ke­ze­lő által gyár­tott vagy for­gal­ma­zott ter­mék­re vonat­ko­zó szer­ző­dé­ses kap­cso­lat, úgy az adat­ke­ze­lő a sze­mé­lyes ada­to­kat leg­ké­sőbb a hat hónap lejár­tát köve­tő 3 mun­ka­na­pon belül tör­li. Az ilyen módon az adat­ke­ze­lő tudo­má­sá­ra jutott sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a szer­ző­dés lét­re­ho­zá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont), vala­mint az érdek­lő­dő elő­ze­tes tájé­koz­ta­tá­son ala­pu­ló hoz­zá­já­ru­lá­sa. Az űrlap kitöl­té­sé­vel az érin­tett nyi­lat­ko­zik arról, hogy meg­is­mer­te az adat­ke­ze­lő Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó­ját és tudo­má­sul vet­te az abban fog­lal­ta­kat.

Az adat­ke­ze­lő a keres­ke­del­mi tevé­keny­sé­ge kap­csán az álta­la elő­ál­lí­tott vagy for­gal­ma­zott ter­mé­kek érté­ke­sí­té­se során, sze­mé­lye­sen, vagy a soluzionikft@gmail.com e‑mail címen keresz­tül fogad meg­ren­de­lé­se­ket. A vásár­lók magán­sze­mé­lyek és jogi sze­mé­lyek egy­aránt lehet­nek. Meg­ren­de­lés ese­té­ben a vásár­ló nevét (jogi sze­mély ese­tén a kap­cso­lat­tar­tó nevét és a jogi sze­mély adó­szá­mát is), címét, e‑mail címét, tele­fon­szá­mát kéri el az adat­ke­ze­lő. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­sé­gek tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Jogi sze­mély ese­tén a kap­cso­lat­tar­tó sze­mé­lyes ada­ta­i­nak keze­lé­sé­re kerül sor, mely az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa alap­ján tör­té­nik (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont). A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek cél­ja a vál­lalt köte­le­zett­sé­gek tel­je­sí­té­se, a kap­cso­lat­tar­tás és a meg­ren­delt ter­mék érin­tett részé­re való meg­kül­dé­se. Az adat­ke­ze­lő az álta­la érté­ke­sí­tett ter­mé­kek ellen­ér­té­ké­ről szám­lát állít ki vásár­lói részé­re. A szám­la a vásár­ló nevét, címét, eset­leg adó­szá­mát tar­tal­maz­za. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont). A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a Szám­vi­te­li tör­vény 169. §-ában rög­zí­tett meg­őr­zé­si köte­le­zett­ség­nek ele­get téve, 8 évig tárol­ja.

Az adat­ke­ze­lő szak­mai ren­dez­vé­nye­ket, elő­adá­so­kat, külön­bö­ző prog­ra­mo­kat is szer­vez. A prog­ra­mok­ra az adat­ke­ze­lő soluzionikft@gmail.com e‑mail címé­re érke­ző üze­net for­má­já­ban lehet jelent­kez­ni. A jelent­ke­zés során az adat­ke­ze­lő az ügy­fél nevét, címét, e‑mail címét, tele­fon­szá­mát kéri el. Az adat­ke­ze­lés cél­ja a ren­dez­vény­re való regiszt­rá­ció elvég­zé­se, az érin­tet­tel való kap­cso­lat­tar­tás lehe­tő­sé­gé­nek biz­to­sí­tá­sa, a prog­ram szer­ve­zé­se. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­sé­gek tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Az adat­ke­ze­lő az eset­le­ges rész­vé­te­li díj össze­gé­ről szám­lát állít ki az ügy­fél részé­re. A szám­la tar­tal­maz­za az ügy­fél nevét, címét, jogi sze­mély ese­tén adó­szá­mát. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont). A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a Szám­vi­te­li tör­vény 169. §-ában rög­zí­tett meg­őr­zé­si köte­le­zett­ség­nek ele­get téve, 8 évig tárol­ja.

A ren­dez­vé­nye­ken részt­ve­vő elő­adók, szak­ér­tők, szak­em­be­rek sze­mé­lyes ada­ta­i­nak keze­lé­sé­re is sor kerül­het az ese­mény szer­ve­zé­se és promo­tá­lá­sa során. Mivel az elő­adó­val szer­ző­dé­ses kap­cso­lat­ban áll az adat­ke­ze­lő, így a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­re a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont) jog­alap­pal kerül sor. Az adat­ke­ze­lő a sze­mé­lyes ada­to­kat kizá­ró­lag a prog­ram szer­ve­zé­se és az elő­adó­val való kap­cso­lat­tar­tás érde­ké­ben keze­li. Az elő­adó, szak­em­ber neve, kép­má­sa a ren­dez­vény­ről szó­ló hir­de­té­sek­ben, infor­má­ci­ós bejegy­zé­sek­ben az adat­ke­ze­lő web­ol­da­lán meg­je­le­ní­tés­re kerül­het. Ehhez az adat­ke­ze­lő az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sát kéri. Az adat­ke­ze­lés jog­alap­ja tehát az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Fel­ada­tai ellá­tá­sa során az adat­ke­ze­lő ügy­fe­lei, part­ne­rei, vásár­lói e‑mail címe­it, tele­fon­szá­ma­it keze­li, szer­ző­dé­ses köte­le­zett­sé­gei tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont), vagy egyé­ni hoz­zá­já­ru­lá­suk értel­mé­ben (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Az adat­ke­ze­lő mun­ká­ja során alvál­lal­ko­zók­kal, szál­lí­tók­kal és egyéb szol­gál­ta­tók­kal is szer­ző­dé­ses viszony­ban áll­hat, ami szin­tén ala­pot biz­to­sít a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­re. Ez eset­ben a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja (ter­mé­sze­tes sze­mély vagy egyé­ni vál­lal­ko­zó ese­tén) a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont), jogi sze­mély kap­cso­lat­tar­tó­já­nak sze­mé­lyes ada­tai kap­csán az érin­tett kife­je­zett, elő­ze­tes tájé­koz­ta­tá­son ala­pu­ló hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Amennyi­ben az adat­ke­ze­lő­höz pályá­zó ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek önélet­raj­zot nyúj­ta­nak be a tár­sa­ság­hoz, úgy az önélet­rajz­ban sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­tok­kal kap­cso­lat­ban is tör­té­nik sze­mé­lyes adat­ke­ze­lés. Az adat­ke­ze­lés jog­alap­ja az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Az adat­ke­ze­lő első­sor­ban saját web­ol­da­lán ( www.soluzioninaturali.eu ) mutat­ja be tevé­keny­sé­gét, szol­gál­ta­tá­sa­it és ter­mé­ke­it. A web­ol­dal műkö­dé­se során nem alkal­maz coo­kie-kat, így ilyen jel­le­gű sze­mé­lyes adat­ke­ze­lés­re nem kerül sor.

A web­ol­da­lon az oldal láto­ga­tó­já­nak lehe­tő­sé­ge van kap­cso­lat­ba lép­ni az adat­ke­ze­lő­vel egy kap­cso­lat­fel­vé­te­li űrlap segít­sé­gé­vel. Az űrla­pon meg kell adni az érdek­lő­dő nevét és e‑mail címét. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek cél­ja a kap­cso­lat­fel­vé­tel az oldal láto­ga­tó­já­val és az adat­ke­ze­lő szol­gál­ta­tá­sai, ter­mé­kei iránt érdek­lő­dő­vel. Amennyi­ben a kap­cso­lat­fel­vé­telt köve­tő 6 hóna­pon belül nem kerül sor a szol­gál­ta­tás igény­be­vé­te­lé­re vagy vala­mely ter­mék meg­ren­de­lé­sé­re, úgy a 6 hónap letel­te után 3 mun­ka­na­pon belül tör­lés­re kerül­nek az érdek­lő­dő sze­mé­lyes ada­tai. Az adat­ke­ze­lő a sze­mé­lyes ada­to­kat a szer­ző­dés lét­re­jöt­te érde­ké­ben, ezzel a jog­alap­pal keze­li (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Az űrlap kitöl­té­sé­vel az érin­tett nyi­lat­ko­zik arról, hogy meg­is­mer­te az adat­ke­ze­lő Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó­ját és tudo­má­sul vet­te az abban fog­lal­ta­kat.

Az adat­ke­ze­lő alkal­man­ként fotó‑, vagy vide­ó­fel­vé­te­le­ket készít ügy­fe­le­i­ről, part­ne­re­i­ről, a ren­dez­vé­nye­ken részt­ve­vők­ről. Amennyi­ben a fel­vé­te­len fel­is­mer­he­tő magán­sze­mély lát­ha­tó, a fel­vé­tel elké­szí­té­sé­re és fel­hasz­ná­lá­sá­ra – az adat­ke­ze­lő web­ol­da­lán vagy egyéb meg­je­le­né­sei kap­csán – kizá­ró­lag az érin­tett írá­sos, meg­fe­le­lő tájé­koz­ta­tá­son ala­pu­ló, elő­ze­tes, önkén­tes hoz­zá­já­ru­lá­sá­val kerül sor. Az adat­ke­ze­lés jog­alap­ja az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Nincs szük­ség az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sá­ra a fel­vé­tel elké­szí­té­sé­hez és az elké­szí­tett fel­vé­tel fel­hasz­ná­lá­sá­hoz tömeg­fel­vé­tel és nyil­vá­nos köz­éle­ti sze­rep­lés­ről készült fel­vé­tel ese­tén.

Az adat­ke­ze­lő tevé­keny­sé­gé­vel kap­cso­la­tos panasz­ke­ze­lés során az adat­ke­ze­lés cél­ja a panasz köz­lé­sé­nek lehe­tő­vé téte­le, az érin­tett és pana­sza azo­no­sí­tá­sa, vala­mint a tör­vény sze­rint köte­le­ző­en rög­zí­ten­dő ada­tok fel­vé­te­le, illet­ve a panasz kivizs­gá­lá­sa, annak ren­de­zé­sé­vel össze­füg­gő kap­cso­lat­tar­tás.

Meg­tett panasz ese­tén az ügy­in­té­zés, és így a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­se – a fogyasz­tó­vé­de­lem­ről szó­ló 1997. évi CLV. tör­vény alap­ján – köte­le­ző. Ennek értel­mé­ben a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont).

Az adat­ke­ze­lő a fent írt adat­ke­ze­lé­sek­ről adat­ke­ze­lé­si nyil­ván­tar­tást vezet. A nyil­ván­tar­tás tar­tal­maz­za a sze­mé­lyes ada­tok tör­lé­sé­re meg­ál­la­pí­tott határ­idő­ket is. A nyil­ván­tar­tás jelen Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó mel­lék­le­tét képe­zi.

 

AZ ADATKEZELŐVEL KAPCSOLATBAN ÁLLÓ ADATFELDOLGOZÓK

Ha az adat­ke­ze­lést az adat­ke­ze­lő nevé­ben más vég­zi, az adat­ke­ze­lő kizá­ró­lag olyan adat­fel­dol­go­zó­kat vehet igény­be, ame­lyek meg­fe­le­lő garan­ci­á­kat nyúj­ta­nak az Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let köve­tel­mé­nye­i­nek való meg­fe­le­lés­re, vagy az érin­tet­tek joga­i­nak védel­mét biz­to­sí­tó, meg­fe­le­lő tech­ni­kai és szer­ve­zé­si intéz­ke­dé­se­ket vég­re­hajt­ják.

Az adat­ke­ze­lő ezúton nyi­lat­ko­zik, hogy mun­ká­ja során kizá­ró­lag olyan adat­fel­dol­go­zók­kal lép kap­cso­lat­ba, akik meg­fe­le­lő garan­ci­á­val ren­del­kez­nek a GDPR ren­de­let­nek való meg­fe­le­lő­ség­ről és az érin­tet­tek joga­i­nak védel­mét biz­to­sí­tó, meg­fe­le­lő tech­ni­kai és szer­ve­zé­si intéz­ke­dé­sek vég­re­haj­tá­sá­ról. Az adat­fel­dol­go­zók vonat­ko­zó nyi­lat­ko­za­tai ren­del­ke­zé­sé­re áll­nak.

Az érin­tet­tek jelen Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó meg­is­me­ré­sé­vel és tudo­má­sul véte­lé­vel elfo­gad­ják, hogy adat­ke­ze­lő az aláb­bi­ak­ban fel­so­rolt adat­fel­dol­go­zók és közös adat­ke­ze­lők részé­re továb­bít­ja sze­mé­lyes ada­ta­i­kat.

Adat­fel­dol­go­zó az adat­ke­ze­lő által alkal­ma­zott köny­ve­lő cég:

SEE YOU Kor­lá­tolt Fele­lős­sé­gű Tár­sa­ság ( szék­hely: 6400 Kis­kun­ha­las, Beth­len G tér 6. I. em. 5., adó­szám. 24889166–2‑03 )

A szám­lák kiál­lí­tá­sá­val kap­cso­lat­ban az adat­ke­ze­lő part­ne­re:

KBOSS. hu Keres­ke­del­mi és Szol­gál­ta­tó Kor­lá­tolt Fele­lős­sé­gű Tár­sa­ság – szék­hely: 1031 Buda­pest, Záhony utca 7., adó­szám. 13421739–2‑41.

Moza­ik Integ­rált Ügy­vi­te­li Rend­szer  – szék­hely: 5500 Gyo­ma­end­rőd Rákó­czi F. utca 3., adó­szám:  11055011–2‑04

Adat­fel­dol­go­zó (és fel­ada­tai ellá­tá­sa során önál­ló adat­ke­ze­lő is) az adat­ke­ze­lő által alkal­ma­zott futár cég:

GLS HUNGARY KFT. szék­hely: 2351 Alsó­né­me­di, GLS Euró­pa utca 2., 06 29 886–700, info@gls-hungary.com

Az adat­ke­ze­lő web­ol­da­lá­nak tár­he­lyét biz­to­sí­tó tár­sa­ság szin­tén adat­fel­dol­go­zó­nak minő­sül:

• Cég­név: Web­sup­port Magyar­or­szág Kft.
• Szék­hely: 1132 Buda­pest, Vic­tor Hugo utca 18–22.
• Adó­szám: 25138205–2‑43
• Cég­jegy­zék­szám: 01–09-381419
• Közös­sé­gi adó­szám: HU25138205
• Bank­szám­la­szám: 12011179–01395626-00100003 – Raif­fe­i­sen Bank Zrt.
• IBAN kód: HU38 1201 1179 0139 5626 0010 0003
• Tele­fon­szám: +36 1 700 4140
• E‑mail cím: info@tarhelypark.hu

Szin­tén adat­fel­dol­go­zó­nak minő­sül az adat­ke­ze­lő­vel együtt­mű­kö­dő part­ner, aki az adat­ke­ze­lő web­ol­da­lá­nak kar­ban­tar­tá­sát vég­zi:

• Cég­név: Oszt­he­i­mer Balázs Gábor EV.
• Szék­hely: 8800 Nagy­ka­ni­zsa, Ifjú­ság utca 23.
• Adó­szám: 56423057–1‑40

 

Az adat­ke­ze­lő leve­le­ző­rend­sze­ré­nek kiszol­gá­ló­ja is adat­fel­dol­go­zó:

• Cég­név: Goog­le LLC
• Szék­hely: 1600 Amp­hit­he­at­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA
• Cég­jegy­zék­szám: Dela­ware állam­ban beje­gyez­ve, cég­jegy­zék­szám: 3582691
• Adó­szám: US EIN: 77–0493581

Adat­fel­dol­go­zó­nak minő­sül az adat­ke­ze­lő által igény­be vett logisz­ti­kai rend­szer üze­mel­te­tő­je:

Moza­ik Integ­rált Ügy­vi­te­li Rend­szer szék­hely: 5500 Gyo­ma­end­rőd Rákó­czi F. utca 3. – szék­hely: 5500 Gyo­ma­end­rőd Rákó­czi F. utca 3., adó­szám:  11055011–2‑04

A fel­hő ala­pú online adat­bá­zis­ban tör­té­nő adat­tá­ro­lás során a szol­gál­ta­tás nyúj­tó­ja adat­fel­dol­go­zó­nak minő­sül:

Név: Meta Plat­forms Tech­no­lo­gi­es Ire­land Limi­ted

Cím: MERRION ROAD, DUBLIN 4, D04 X2K5, IRELAND

A META Plat­form­hoz kap­cso­ló­dó szol­gál­ta­tá­sok: Gmail, Goog­le meet, Goog­le workspace, Goog­le drive

 

Az adat­ke­ze­lő továb­bít­ja ügy­fe­lei sze­mé­lyes ada­ta­it a Nem­ze­ti Adó- és Vám­hi­va­tal részé­re is.

A szer­ző­dött adat­fel­dol­go­zó és adat­ke­ze­lő part­ne­rek kizá­ró­lag az adat­ke­ze­lő által adott uta­sí­tás alap­ján (kivé­ve jogi elő­írás alkal­ma­zá­sa), titok­tar­tá­si köte­le­zett­sé­get vál­lal­va keze­lik a part­ne­rek sze­mé­lyes ada­ta­it.

 

AZ ADATKEZELŐ ÁLTAL KÖTÖTT SZERZŐDÉSEKKEL KAPCSOLATOS ADATKEZELÉS

Vevői szer­ző­dé­sek:

Az adat­ke­ze­lő szol­gál­ta­tá­sai és tevé­keny­sé­ge kere­té­ben viszont­el­adó part­ne­rek­kel, vevő­i­vel, vala­mint a terü­le­ti kép­vi­se­lők­kel való együtt­mű­kö­dé­se kap­csán szer­ző­dé­ses part­ne­rei magán­sze­mé­lyek és jogi sze­mé­lyek egy­aránt lehet­nek. A szer­ző­dés­kö­tést egy aján­lat­ké­rés elő­zi meg a jelen tájé­koz­ta­tó­ban meg­adott tele­fo­non sms-ben vagy az adat­ke­ze­lő jelen tájé­koz­ta­tó­já­ban jelölt e‑mail címé­re érke­ző üze­net for­má­já­ban. Az aján­lat­ké­rő meg­ad­ja nevét, tele­fon­szá­mát és  e‑mail címét, aho­va az adat­ke­ze­lő elkül­di vonat­ko­zó aján­la­tát. Ha az aján­lat eluta­sí­tás­ra kerül, úgy hala­dék­ta­la­nul, de leg­ké­sőbb 3 mun­ka­na­pon belül tör­lés­re kerül­nek az érin­tett sze­mé­lyes ada­tai. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a szer­ző­dés lét­re­ho­zá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Amennyi­ben az érin­tett meg­ren­de­li a kínált szol­gál­ta­tást, egy szer­ző­dés meg­kö­té­sé­re kerül sor. A szer­ző­dés meg­kö­té­se­kor az adat­ke­ze­lő bir­to­ká­ba jut­nak a magán­sze­mé­lyek ( part­ne­rek és kap­cso­lat­tar­tók ) továb­bi sze­mé­lyes ada­tai. Az adat­ke­ze­lés jog­alap­ja a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont), jogi sze­mély kap­cso­lat­tar­tó­ja ese­tén az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont). Az adat­ke­ze­lő az álta­la a szer­ző­dés kere­té­ben nyúj­tott szol­gál­ta­tás ellen­ér­té­ké­ről szám­lát állít ki. A szám­la az ügy­fél nevét, címét, jogi sze­mély ese­té­ben adó­szá­mát tar­tal­maz­za. A szám­la kiál­lí­tá­sa az adat­ke­ze­lő jog­sza­bály­ban rög­zí­tett köte­le­zett­sé­ge. A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont). A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a Szám­vi­te­li tör­vény 169. §-ában rög­zí­tett meg­őr­zé­si köte­le­zett­ség­nek ele­get téve, 8 évig tárol­ja.

Az adat­ke­ze­lő keres­ke­del­mi tevé­keny­sé­ge kap­csán az álta­la elő­ál­lí­tott vagy for­gal­ma­zott ter­mé­kek érté­ke­sí­té­se során a jelen tájé­koz­ta­tó­ban sze­rep­lő e‑mail címén meg­ren­de­lé­se­ket. A vásár­lók magán­sze­mé­lyek és jogi sze­mé­lyek egy­aránt lehet­nek. Meg­ren­de­lés ese­té­ben a vásár­ló nevét (jogi sze­mély ese­tén a kap­cso­lat­tar­tó nevét és adó­szá­mát is), címét, e‑mail címét, tele­fon­szá­mát kéri el az adat­ke­ze­lő. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­sé­gek tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Jogi sze­mély ese­tén a kap­cso­lat­tar­tó sze­mé­lyes ada­ta­i­nak keze­lé­sé­re kerül sor, mely az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa alap­ján tör­té­nik (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont). A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek cél­ja a vál­lalt köte­le­zett­sé­gek tel­je­sí­té­se, kap­cso­lat­tar­tás és a meg­ren­delt ter­mék érin­tett részé­re való meg­kül­dé­se. Az adat­ke­ze­lő az álta­la érté­ke­sí­tett ter­mé­kek ellen­ér­té­ké­ről szám­lát állít ki vásár­lói részé­re. A szám­la a vásár­ló nevét, címét, eset­leg adó­szá­mát tar­tal­maz­za. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont). A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a Szám­vi­te­li tör­vény 169. §-ában rög­zí­tett meg­őr­zé­si köte­le­zett­ség­nek ele­get téve, 8 évig tárol­ja.

Szál­lí­tói szer­ző­dé­sek:

Az adat­ke­ze­lő szál­lí­tói elér­he­tő­sé­ge­it (név, e‑mail cím, tele­fon­szám) is kezel­he­ti, illet­ve szol­gál­ta­tó, alvál­lal­ko­zó cégek­kel is kap­cso­lat­ban áll­hat. A part­ne­rek­kel való kap­cso­lat­tar­tás érde­ké­ben ezek­ben az ese­tek­ben is sor kerül­het sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­re (a kap­cso­lat­tar­tó, vagy a ter­mé­sze­tes sze­mély, egyé­ni vál­lal­ko­zó sze­mé­lyes ada­tai). A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja a szer­ző­dés­ben vál­lalt köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont), vagy a kap­cso­lat­tar­tó hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Az adat­ke­ze­lő a cégek kap­cso­lat­tar­tó­i­val hoz­zá­já­ru­ló nyi­lat­ko­za­tot tölt ki, mely­ben tájé­koz­tat­ja őket a sze­mé­lyes ada­tok­kal kap­cso­la­tos joga­ik­ról és hoz­zá­já­ru­lá­su­kat kéri, hogy kezel­hes­se ada­ta­i­kat. Ilyen ese­tek­ben a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja az érin­tett kife­je­zett, írá­sos, meg­fe­le­lő tájé­koz­ta­tá­son ala­pu­ló hoz­zá­já­ru­lá­sa az adat­ke­ze­lés­hez (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont). Amennyi­ben a part­ner­rel kötött szer­ző­dés meg­szűnt és jog­sza­bály­ban írt őrzé­si köte­le­zett­ség sem vonat­ko­zik az ada­tok, doku­men­tu­mok meg­őr­zé­sé­re, úgy a tele­fon­szá­mok és az e‑mail címek tör­lés­re kerül­nek. A szer­ző­dés­ben és a szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a Szám­vi­te­li tör­vény 169. §-ában rög­zí­tett meg­őr­zé­si köte­le­zett­ség­nek ele­get téve, 8 évig tárol­ja.

A vevők részé­re kiál­lí­tott szám­lák és az azo­kon sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­se:

Az adat­ke­ze­lő az álta­la szer­ző­dés kere­té­ben nyúj­tott szol­gál­ta­tá­sok és érté­ke­sí­tett ter­mé­kek ellen­ér­té­ké­ről szám­lát állít ki vásár­lói, ügy­fe­lei részé­re. A szám­la tar­tal­maz­za az ügy­fél nevét, címét, jogi sze­mély ese­tén adó­szá­mát. A szám­lát jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se érde­ké­ben állít­ja ki az adat­ke­ze­lő. A szám­lán sze­rep­lő sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont). Az ilyen módon rög­zí­tett sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő a Szám­vi­te­li tör­vény 169. §-ában rög­zí­tett meg­őr­zé­si köte­le­zett­ség­nek ele­get téve, 8 évig tárol­ja.

Gyer­me­kek ada­tai, a sze­mé­lyes ada­tok külön­le­ges kate­gó­ri­á­i­nak keze­lé­se:

Az adat­ke­ze­lő szol­gál­ta­tá­sa­it és ter­mé­ke­it kizá­ró­lag 18 éven felü­li sze­mé­lyek szá­má­ra kíván­ja érté­ke­sí­te­ni.

Az érin­tett az adat­ke­ze­lő web­ol­da­lán, önélet­rajz benyúj­tá­sa során a jelent­ke­zé­si űrlap kitöl­té­sé­vel kap­cso­lat­ban akként nyi­lat­ko­zik, hogy 16. élet­évét betöl­töt­te. 16 éven alu­li sze­mély nem jelent­kez­het ilyen módon, tekin­tet­tel arra, hogy az Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let (GDPR) 8. cikk (1) bekez­dé­se alap­ján az adat­ke­ze­lés­hez tör­té­nő hoz­zá­já­ru­lá­sát tar­tal­ma­zó jog­nyi­lat­ko­za­tá­nak érvé­nyes­sé­gé­hez tör­vé­nyes kép­vi­se­lő­jé­nek enge­dé­lye szük­sé­ges. Az adat­ke­ze­lő­nek nem áll mód­já­ban a hoz­zá­já­ru­ló sze­mély élet­ko­rát és jogo­sult­sá­gát ellen­őriz­ni, így az érin­tett sza­va­tol azért, hogy a meg­adott ada­tai való­sak.

Az adat­ke­ze­lő tudo­má­sá­ra hozott, vagy tudo­má­sá­ra jutott külön­le­ges ada­tot az adat­ke­ze­lő nem rög­zí­ti. Ha az ilyen jel­le­gű adat az adat­ke­ze­lő tud­ta nél­kül került bár­mely rend­sze­ré­be, azt annak ész­le­lé­sét köve­tő­en hala­dék­ta­la­nul tör­li a rend­szer­ből.

Nevek, e‑mail címek, tele­fon­szá­mok meg­őr­zé­se az adat­ke­ze­lő­nél:

Az adat­ke­ze­lő tevé­keny­sé­ge során part­ne­rei, vásár­lói, ügy­fe­lei e‑mail címét és tele­fon­szá­mát is meg­is­me­ri. Az ilyen módon rend­sze­ré­be került sze­mé­lyes ada­to­kat, első­sor­ban szer­ző­dé­ses köte­le­zett­sé­ge­i­nek tel­je­sí­té­se érde­ké­ben keze­li (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Amennyi­ben a part­ner­rel kötött szer­ző­dés meg­szűnt és jog­sza­bály­ban írt őrzé­si köte­le­zett­ség sem vonat­ko­zik az ada­tok, doku­men­tu­mok meg­őr­zé­sé­re, úgy a tele­fon­szá­mok és az e‑mail címek tör­lés­re kerül­nek. Néhány eset­ben az adat­ke­ze­lő­nek tovább­ra is jogos érde­ke fűző­dik az ada­tok meg­őr­zé­sé­hez, ilyen­kor kéri az érin­tett kife­je­zett és írá­sos hoz­zá­já­ru­lá­sát sze­mé­lyes ada­tai őrzé­sé­hez (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Az adat­ke­ze­lő­höz beér­ke­zett pályá­za­tok, önélet­raj­zok keze­lé­se:

Az adat­ke­ze­lő­höz pályá­zó ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek önélet­raj­zot nyújt­hat­nak be a tár­sa­ság­hoz. Amennyi­ben az önélet­rajz benyúj­tá­sá­ra azért került sor, mert az adat­ke­ze­lő mun­ka­vál­la­lót keres és meg­hir­det­te az állást, úgy az önélet­rajz kizá­ró­lag azzal az állás­sal kap­cso­lat­ban hasz­nál­ha­tó fel.

Amennyi­ben a pályá­zó nem felelt meg a meg­hir­de­tett állás­sal kap­cso­la­tos fel­té­te­lek­nek és másik jelölt került kivá­lasz­tás­ra, az önélet­rajz azon­nal meg­sem­mi­sí­tés­re kerül. Az adat­ke­ze­lő kizá­ró­lag az érin­tett kife­je­zett, egy­ér­tel­mű és önkén­tes hoz­zá­já­ru­lá­sa alap­ján (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont) őriz­he­ti meg a pályá­za­tot, fel­té­ve, ha annak meg­őr­zé­sé­re adat­ke­ze­lé­si cél­ja eléré­se érde­ké­ben szük­ség van.

Az adat­ke­ze­lő „ano­nim” állás­hir­de­té­se­ket (azok az állás­hir­de­té­sek, ame­lyek­ben a mun­kál­ta­tó nem tűn­te­ti fel a nevét, ezért az állás­pá­lyá­zat elkül­dé­sé­nek idő­pont­já­ban a jelent­ke­zők nem lehet­nek tisz­tá­ban azzal, hogy mely mun­kál­ta­tó­nak az állá­sá­ra jelent­kez­nek) nem ad fel, ugyan­is ez ellen­té­tes az adat­ke­ze­lő kilé­té­re vonat­ko­zó elő­ze­tes tájé­koz­ta­tás köve­tel­mé­nyé­vel. Az adat­ke­ze­lő, amennyi­ben állás­hir­de­tést ad fel, min­den eset­ben tájé­koz­tat­ja az érin­tet­te­ket kilé­té­ről.

Ha a pályá­zó hir­de­tés nél­kül, önszán­tá­ból kül­dött önélet­raj­zot az adat­ke­ze­lő­höz, nyi­lat­koz­tat­ja, hogy hozzájárul‑e az adat­ke­ze­lő álta­li sze­mé­lyes adat­ke­ze­lés­hez. Az önélet­rajz bekül­dé­se nem jelen­ti azt, hogy az érin­tett hoz­zá is járul ahhoz, hogy a pályá­za­ti anya­gát az adat­ke­ze­lő meg­őriz­ze. Fon­tos az is, hogy kizá­ró­lag az állás­pá­lyá­zó által meg­je­lölt mun­ka­kö­rök meg­üre­se­dé­se vonat­ko­zá­sá­ban hasz­nál­hat­ja fel az adat­ke­ze­lő az önélet­raj­zot. Az önélet­raj­zok táro­lá­sa alap­eset­ben 3 hónap, kivé­ve, ha az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sá­ban hosszabb időt álla­pít meg.

Az adat­ke­ze­lő az állás­pá­lyá­zat elbí­rá­lá­sa során kizá­ró­lag abban az eset­ben ellen­őr­zi és nyer infor­má­ci­ót a pályá­zó közös­sé­gi olda­lon talál­ha­tó pro­fil­ol­da­lá­ról, amennyi­ben erről elő­ze­te­sen tájé­koz­tat­ta az érin­tet­te­ket. Ilyen ese­tek­ben is kizá­ró­lag csak a nyil­vá­nos ada­to­kat tekin­ti meg és kizá­ró­lag azo­kat az infor­má­ci­ó­kat veszi ala­pul a kivá­lasz­tás során, ame­lyek lénye­ge­sek az állás­pá­lyá­zat­tal vagy a mun­ka­kör­rel kap­cso­lat­ban. Az állás­ra pályá­zó pro­fil­ol­da­lát sem­mi­lyen körül­mé­nyek között nem men­ti, vagy tárol­ja és nem továb­bít­ja har­ma­dik sze­mély szá­má­ra.

Amennyi­ben az érin­tett nem kerül kivá­lasz­tás­ra az adott állás­ra, úgy az adat­ke­ze­lő tájé­koz­tat­ja erről és az eluta­sí­tás oká­ról.

Fény­ké­pek, vide­ó­fel­vé­te­lek készí­té­se az adat­ke­ze­lő­nél:

Az adat­ke­ze­lő alkal­man­ként fotó‑, vagy vide­ó­fel­vé­te­le­ket készít ügy­fe­le­i­ről, part­ne­re­i­ről, a ren­dez­vé­nye­ken részt­ve­vők­ről. Amennyi­ben a fel­vé­te­len fel­is­mer­he­tő magán­sze­mély lát­ha­tó, a fel­vé­tel elké­szí­té­sé­re és fel­hasz­ná­lá­sá­ra – az adat­ke­ze­lő web­ol­da­lán vagy egyéb meg­je­le­né­sei kap­csán – kizá­ró­lag az érin­tett írá­sos, meg­fe­le­lő tájé­koz­ta­tá­son ala­pu­ló, elő­ze­tes, önkén­tes hoz­zá­já­ru­lá­sá­val kerül sor. Az adat­ke­ze­lés jog­alap­ja az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Nincs szük­ség az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sá­ra a fel­vé­tel elké­szí­té­sé­hez és az elké­szí­tett fel­vé­tel fel­hasz­ná­lá­sá­hoz tömeg­fel­vé­tel és nyil­vá­nos köz­éle­ti sze­rep­lés­ről készült fel­vé­tel ese­tén.

Amennyi­ben az érin­tett a hoz­zá­já­ru­lást vissza­von­ja és kéri a fel­vé­tel fel­hasz­ná­lá­sá­nak meg­szün­te­té­sét, eset­leg a fel­vé­tel tör­lé­sét, az adat­ke­ze­lő ezen kérés­nek hala­dék­ta­la­nul ele­get tesz.

AZ ADATKEZELŐ WEBOLDALA

 

Az adat­ke­ze­lő saját web­ol­da­lán ( www.soluzioninaturali.eu ) mutat­ja be tevé­keny­sé­gét, szol­gál­ta­tá­sa­it és az álta­la gyár­tott, illet­ve for­gal­ma­zott ter­mé­ke­ket az érdek­lő­dők szá­má­ra.

Az adat­ke­ze­lő web­ol­da­la műkö­dé­se során nem hasz­nál coo­kie-kat, így ilyen jel­le­gű sze­mé­lyes adat­ke­ze­lés­re nem kerül sor.

A kap­cso­lat­fel­vé­te­li űrlap hasz­ná­la­ta során tör­té­nő sze­mé­lyes adat­ke­ze­lés:

A web­ol­da­lon az oldal láto­ga­tó­já­nak lehe­tő­sé­ge van kap­cso­lat­ba lép­ni az adat­ke­ze­lő­vel egy kap­cso­lat­fel­vé­te­li űrlap segít­sé­gé­vel. Az űrla­pon meg kell adni az érdek­lő­dő nevét, e‑mail címét. A sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek cél­ja a kap­cso­lat­fel­vé­tel az oldal láto­ga­tó­já­val és az adat­ke­ze­lő szol­gál­ta­tá­sai, ter­mé­kei iránt érdek­lő­dő­vel. Amennyi­ben a kap­cso­lat­fel­vé­telt köve­tő 6 hóna­pon belül nem kerül sor a szer­ző­dés­ben rög­zí­tett szol­gál­ta­tás igény­be­vé­te­lé­re vagy a ter­mék meg­ren­de­lé­sé­re, úgy a 6 hónap letel­te után 3 mun­ka­na­pon belül tör­lés­re kerül­nek az érdek­lő­dő sze­mé­lyes ada­tai. Az adat­ke­ze­lő a sze­mé­lyes ada­to­kat a szer­ző­dés lét­re­jöt­te érde­ké­ben, ezzel a jog­alap­pal keze­li (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés b) pont). Az űrlap kitöl­té­sé­vel az érin­tett nyi­lat­ko­zik arról, hogy meg­is­mer­te az adat­ke­ze­lő Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó­ját és tudo­má­sul vet­te az abban fog­lal­ta­kat.

A fel­hő ala­pú alkal­ma­zá­sok hasz­ná­la­ta során meg­va­ló­su­ló sze­mé­lyes adat­ke­ze­lés:

Az adat­ke­ze­lő első­sor­ban a doku­men­tu­mok táro­lá­sá­ra, biz­ton­sá­gi men­té­sé­re és meg­osz­tá­sá­ra alkal­maz fel­hő ala­pú szol­gál­ta­tá­so­kat. Az ilyen szol­gál­ta­tá­sok közös jel­lem­ző­je, hogy azt nem a fel­hasz­ná­ló szá­mí­tó­gé­pe, hanem egy távo­li szer­ver, a világ bár­mely pont­ján elhe­lyez­he­tő szer­ver­köz­pont nyújt­ja. Ilyen szol­gál­ta­tást nyúj­ta­nak az online tár­he­lyek is. A fel­hő­al­kal­ma­zá­sok nagy elő­nye, hogy föld­raj­zi hely­től lénye­gé­ben füg­get­len, nagy biz­ton­sá­gú, rugal­ma­san bővít­he­tő infor­ma­ti­kai táro­ló és fel­dol­go­zó kapa­ci­tást nyúj­ta­nak.

Ezek­ben az ese­tek­ben a fel­hő­szol­gál­ta­tó adat­fel­dol­go­zó­nak tekint­he­tő, aki a sze­mé­lyes ada­to­kat az adat­ke­ze­lő érde­ké­ben dol­goz­za fel. A fel­hő­szol­gál­ta­tók köte­le­sek a sze­mé­lyes ada­tok bizal­mas keze­lé­sé­re, és csak az adat­ke­ze­lő uta­sí­tá­sá­ra végez­het­nek adat­fel­dol­go­zást.

Az adat­ke­ze­lő a lehe­tő leg­na­gyobb oda­fi­gye­lés­sel választ­ja meg a fel­hő­szol­gál­ta­tá­so­kat biz­to­sí­tó part­ne­re­it, min­den, álta­lá­ban elvár­ha­tó intéz­ke­dést meg­tesz, hogy azok­kal ügy­fe­lei, vásár­lói adat­biz­ton­sá­gi érde­ke­it is szem előtt tar­tó szer­ző­dést kös­sön, azok adat­ke­ze­lé­si elvei szá­má­ra átlát­ha­tó­ak legye­nek és az adat­biz­ton­sá­got rend­sze­re­sen ellen­őr­zi.

A fel­hő ala­pú tár­he­lyek jel­szó­val védet­tek, az ott tárolt ada­tok­hoz kizá­ró­lag az adat­ke­ze­lő fér­het hoz­zá.

Az adat­ke­ze­lő part­ne­rei a fel­hő ala­pú alkal­ma­zá­sok igény­be­vé­te­lé­hez szük­sé­ges adat­to­váb­bí­tás­hoz jelen Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó elfo­ga­dá­sá­val kife­je­zet­ten hoz­zá­já­rul­nak. Az adat­ke­ze­lés jog­alap­ja az érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sa (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés a) pont).

Az adat­ke­ze­lő tevé­keny­sé­gé­vel kap­cso­la­tos panasz­ke­ze­lés:

Az adat­ke­ze­lő tevé­keny­sé­gé­vel kap­cso­la­tos panasz­ke­ze­lés során az adat­ke­ze­lés cél­ja a panasz köz­lé­sé­nek lehe­tő­vé téte­le, az érin­tett és pana­sza azo­no­sí­tá­sa, vala­mint a tör­vény sze­rint köte­le­ző­en rög­zí­ten­dő ada­tok fel­vé­te­le, illet­ve a panasz kivizs­gá­lá­sa, annak ren­de­zé­sé­vel össze­füg­gő kap­cso­lat­tar­tás.

Meg­tett panasz ese­tén az ügy­in­té­zés, és így a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­se – a fogyasz­tó­vé­de­lem­ről szó­ló 1997. évi CLV. tör­vény alap­ján – köte­le­ző. Ennek értel­mé­ben a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­nek jog­alap­ja, jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se (Álta­lá­nos Adat­vé­del­mi Ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés c) pont).

Az adat­ke­ze­lő a panasz­ról fel­vett jegy­ző­köny­vet és a válasz máso­la­ti pél­dá­nyát 5 évig meg­őr­zi, ennek alap­ján a sze­mé­lyes ada­to­kat is ezen idő­tar­tam alatt keze­li.

Az adat­ke­ze­lés biz­ton­sá­ga:

Az adat­ke­ze­lő köte­le­zi magát arra, hogy gon­dos­ko­dik az ada­tok biz­ton­sá­gá­ról, meg­te­szi továb­bá azo­kat a tech­ni­kai és szer­ve­zé­si intéz­ke­dé­se­ket és fenn­tart­ja azo­kat az eljá­rá­si sza­bá­lyo­kat, ame­lyek biz­to­sít­ják, hogy a fel­vett, tárolt, illet­ve kezelt ada­tok védet­tek legye­nek, ille­tő­leg meg­aka­dá­lyoz­za azok meg­sem­mi­sü­lé­sét, jogo­su­lat­lan fel­hasz­ná­lá­sát és jogo­su­lat­lan meg­vál­toz­ta­tá­sát. Köte­le­zi magát arra is, hogy min­den olyan har­ma­dik felet, aki­nek az ada­to­kat továb­bít­ja, vagy átad­ja, fel­hív­ja, hogy tegye­nek ele­get az adat­biz­ton­ság köve­tel­mé­nyé­nek.

Az adat­ke­ze­lő gon­dos­ko­dik arról, hogy a kezelt ada­tok­hoz ille­ték­te­len sze­mély ne fér­hes­sen hoz­zá, ne hoz­has­sa nyil­vá­nos­ság­ra, ne továb­bít­has­sa, vala­mint azo­kat ne módo­sít­has­sa, töröl­hes­se. A kezelt ada­to­kat kizá­ró­lag az adat­ke­ze­lő és az álta­la igény­be vett adatfeldolgozó(k) ismerheti(k) meg, azo­kat har­ma­dik, az adat meg­is­me­ré­sé­re jogo­sult­ság­gal nem ren­del­ke­ző sze­mély­nek nem adja át.

Az adat­ke­ze­lő foko­zot­tan ügyel ügy­fe­lei, vásár­lói sze­mé­lyes ada­ta­i­nak biz­ton­sá­gá­ra. A jog­sza­bá­lyi ren­del­ke­zé­sek mara­dék­ta­lan betar­tá­sa mel­lett jár el és ezt meg­kö­ve­te­li vala­mennyi part­ne­ré­től is. A sze­mé­lyes ada­tok védel­me magá­ban fog­lal­ja a fizi­kai adat­vé­del­met is (a doku­men­tu­mok zár­ha­tó helyi­ség­ben és szek­rény­ben való táro­lá­sa), vala­mint az infor­ma­ti­kai védel­met (vírus­ir­tó, tűz­fal, jel­szó­vé­de­lem hasz­ná­la­ta) is.

Az adat­ke­ze­lő az érin­tett által meg­adott sze­mé­lyes ada­to­kat elsőd­le­ge­sen a jelen Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó­ban meg­adott adatfeldolgozó(k) szo­ká­sos védel­mi rend­sze­rek­kel ellá­tott szer­ve­re­in, rész­ben a saját infor­ma­ti­kai esz­kö­ze­in, papír adat­hor­do­zó ese­tén szék­he­lyén, meg­fe­le­lő­en elzár­va tárol­ja.

Az érin­tet­tek elis­me­rik és elfo­gad­ják, hogy sze­mé­lyes ada­ta­ik meg­adá­sa ese­tén az ada­tok védel­me tel­jes mér­ték­ben az inter­ne­ten és a szá­mí­tó­gé­pes rend­szer­ben nem garan­tál­ha­tó. Jogo­su­lat­lan hoz­zá­fé­rés vagy adat­meg­is­me­rés – adat­ke­ze­lő erő­fe­szí­té­se­i­nek elle­né­re tör­té­nő – bekö­vet­ke­zé­se­kor a jelen tájé­koz­ta­tó­ban írtak sze­rint szük­sé­ges eljár­ni.

Az adat­ke­ze­lés­sel érin­tet­tek jogai:

Átlát­ha­tó tájé­koz­ta­tás:

Jelen Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó is azt a célt szol­gál­ja, hogy vilá­gos, tömör, átlát­ha­tó, ért­he­tő infor­má­ci­ó­kat nyújt­son az adat­ke­ze­lő­nél alkal­ma­zott adat­ke­ze­lé­si tevé­keny­ség­ről.

Hoz­zá­fé­ré­si jog:

Az érin­tett jogo­sult arra, hogy az adat­ke­ze­lő­től vissza­jel­zést kap­jon arra vonat­ko­zó­an, hogy sze­mé­lyes ada­ta­i­nak keze­lé­se folya­mat­ban van‑e, és ha ilyen adat­ke­ze­lés folya­mat­ban van, jogo­sult arra, hogy a sze­mé­lyes ada­tok­hoz és a követ­ke­ző infor­má­ci­ók­hoz hoz­zá­fé­rést kap­jon:

az adat­ke­ze­lés cél­ja,

az érin­tett sze­mé­lyes ada­tok kate­gó­ri­ái,

azon cím­zet­tek, akik­kel a sze­mé­lyes ada­to­kat közöl­ték,

a sze­mé­lyes ada­tok táro­lá­sá­nak ter­ve­zett idő­tar­ta­ma.

Az adat­ke­ze­lő­től a fen­ti ada­tok­ról tájé­koz­ta­tást kér­het az aláb­bi címen, e‑mail címen:

Solu­zi­o­ni Natu­ra­li Kft. – Hun­gary 1025 Buda­pest, Csej­tei utca 12/B

E‑mail: soluzionikft@gmail.com

Az adat­ke­ze­lő ezúton tájé­koz­tat­ja Önt, hogy meg­ke­re­sé­sé­re 30 napon belül vála­szol. A pos­tai úton kül­dött tájé­koz­ta­tá­si kérel­mek­re pos­tai úton, az e‑mailen kül­dött kérel­mek­re, e‑mail útján vála­szol az érin­tet­tek­nek.

Helyes­bí­tés­hez való jog:

Az érin­tett jogo­sult arra, hogy kéré­sé­re az adat­ke­ze­lő helyes­bít­se a rá vonat­ko­zó pon­tat­lan sze­mé­lyes ada­to­kat.

Az adat­ke­ze­lő­től a fen­ti ada­tok­ról tájé­koz­ta­tást kér­het az aláb­bi címen, e‑mail címen:

Solu­zi­o­ni Natu­ra­li Kft. – Hun­gary 1025 Buda­pest, Csej­tei utca 12/B

E‑mail: soluzionikft@gmail.com

Az adat­ke­ze­lő ezúton tájé­koz­tat­ja Önt, hogy meg­ke­re­sé­sé­re 30 napon belül vála­szol. A pos­tai úton kül­dött tájé­koz­ta­tá­si kérel­mek­re pos­tai úton, az e‑mailen kül­dött kérel­mek­re, e‑mail útján vála­szol az érin­tet­tek­nek.

helyes­bí­tés­hez való jog:

Az érin­tett jogo­sult arra, hogy kéré­sé­re az adat­ke­ze­lő töröl­je a rá vonat­ko­zó sze­mé­lyes ada­to­kat. Az adat­ke­ze­lő – ezen kére­lem alap­ján – köte­les töröl­ni a sze­mé­lyes ada­to­kat, ha az aláb­bi indo­kok vala­me­lyi­ke fenn­áll:

a sze­mé­lyes ada­tok­ra már nincs szük­ség abból a cél­ból, amely­ből azo­kat gyűj­töt­ték,

az érin­tett vissza­von­ja koráb­ban adott hoz­zá­já­ru­lá­sát és az adat­ke­ze­lés­nek nincs más jog­alap­ja,

az érin­tett til­ta­ko­zik az adat­ke­ze­lés ellen és nincs elsőbb­sé­get élve­ző jog­sze­rű ok az adat­ke­ze­lés­re,

a sze­mé­lyes ada­to­kat jog­el­le­ne­sen kezel­ték,

uni­ós vagy tag­ál­la­mi jog­ban elő­írt jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­sé­hez szük­sé­ges töröl­ni az ada­to­kat.

Az adat­ke­ze­lő­től a fen­ti ada­tok­ról tájé­koz­ta­tást kér­het az aláb­bi címen, e‑mail címen:

Solu­zi­o­ni Natu­ra­li Kft. – Hun­gary 1025 Buda­pest, Csej­tei utca 12/B

E‑mail: soluzionikft@gmail.com

Az adat­ke­ze­lő ezúton tájé­koz­tat­ja Önt, hogy meg­ke­re­sé­sé­re 30 napon belül vála­szol. A pos­tai úton kül­dött tájé­koz­ta­tá­si kérel­mek­re pos­tai úton, az e‑mailen kül­dött kérel­mek­re, e‑mail útján vála­szol az érin­tet­tek­nek.

Adat­ke­ze­lés kor­lá­to­zá­sá­hoz való jog:

Érin­tett jogo­sult kér­ni, hogy az adat­ke­ze­lő kor­lá­toz­za az adat­ke­ze­lést, első­sor­ban akkor, ha:

vitat­ja az ada­tok pon­tos­sá­gát,

jog­el­le­nes­nek tart­ja az adat­ke­ze­lést, de vala­mi­lyen okból még­sem kéri az ada­tok tör­lé­sét.

Az adat­ke­ze­lő­től a fen­ti ada­tok­ról tájé­koz­ta­tást kér­het az aláb­bi címen, e‑mail címen:

Solu­zi­o­ni Natu­ra­li Kft. – Hun­gary 1025 Buda­pest, Csej­tei utca 12/B

E‑mail: soluzionikft@gmail.com

Az adat­ke­ze­lő ezúton tájé­koz­tat­ja Önt, hogy meg­ke­re­sé­sé­re 30 napon belül vála­szol. A pos­tai úton kül­dött tájé­koz­ta­tá­si kérel­mek­re pos­tai úton, az e‑mailen kül­dött kérel­mek­re, e‑mail útján vála­szol az érin­tet­tek­nek.

Adat­hor­doz­ha­tó­ság­hoz való jog:

Az érin­tett jogo­sult arra, hogy a rá vonat­ko­zó sze­mé­lyes ada­to­kat tagolt, szé­les kör­ben hasz­nált, gép­pel olvas­ha­tó for­má­tum­ban meg­kap­ja, továb­bá jogo­sult arra, hogy eze­ket az ada­to­kat egy másik adat­ke­ze­lő­nek továb­bít­sa.

Az adat­ke­ze­lő­től a fen­ti ada­tok­ról tájé­koz­ta­tást kér­het az aláb­bi címen, e‑mail címen:

Solu­zi­o­ni Natu­ra­li Kft. – Hun­gary 1025 Buda­pest, Csej­tei utca 12/B

E‑mail: soluzionikft@gmail.com

Adat­vé­del­mi inci­dens ese­tén az adat­biz­ton­ság sérü­lé­sé­nek komoly veszéllyel fenye­ge­tő szin­tű­nek kell len­nie, tehát a sérü­lés­nek olyan fokú­nak kell len­nie, amely  a sze­mé­lyes ada­tok:

meg­sem­mi­sü­lé­sé­vel,

elvesz­té­sé­vel,

meg­vál­toz­ta­tá­sá­val,

jogo­su­lat­lan köz­lé­sé­vel vagy

jogo­su­lat­lan hoz­zá­fé­ré­sé­vel jár együtt.

Inci­dens­nek minő­sül, ha a fen­ti­ek közül bár­me­lyik bekö­vet­ke­zik, de ez nem zár­ja ki, hogy több pont is meg­va­ló­sul­jon egy­szer­re. Nem csu­pán a szán­dé­kos, rossz­in­du­la­tú maga­tar­tá­sok tar­toz­nak e kör­be, hanem a gon­dat­lan­ság­ból elkö­ve­tett sérü­lé­sek is. Az inci­dens tehát akkor követ­ke­zik be, ha vélet­len vagy jog­el­le­nes cse­lek­mény okoz­za.

Adat­vé­del­mi inci­dens­nek minő­sül­nek pél­dá­ul:

sze­mé­lyes ada­tok doku­men­tu­mon, hor­doz­ha­tó esz­kö­zön, adat­hor­do­zón vagy infor­ma­ti­kai rend­sze­ren (pl. leve­le­zés­sel) tör­té­nő ille­gá­lis továb­bí­tá­sa,

ille­ték­te­len hoz­zá­fé­ré­sek sze­mé­lyes ada­to­kat keze­lő infor­ma­ti­kai rend­szer­hez vagy alkal­ma­zás­hoz,

sze­mé­lyes ada­to­kat tar­tal­ma­zó adat­bá­zis részé­nek vagy egé­szé­nek sérü­lé­se, vagy elvesz­té­se,

az infor­ma­ti­kai rend­szer részé­nek vagy egé­szé­nek hasz­nál­ha­tat­lan­ná válá­sa vírus, vagy egyéb rossz­in­du­la­tú szoft­ver által, stb.

Az adat­vé­del­mi inci­dens meg­fe­le­lő és kel­lő ide­jű intéz­ke­dés hiá­nyá­ban fizi­kai, vagyo­ni, vagy nem vagyo­ni káro­kat okoz­hat a ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek­nek, töb­bek között a sze­mé­lyes ada­ta­ik felet­ti ren­del­ke­zés elvesz­té­sét, vagy a joga­ik kor­lá­to­zá­sát, a hát­rá­nyos meg­kü­lön­böz­te­tést, a sze­mély­azo­nos­ság-lopást, vagy a sze­mély­azo­nos­ság­gal való vissza­élést, a pénz­ügyi vesz­te­sé­get, az álne­ve­sí­tés enge­dély nél­kü­li fel­ol­dá­sát, a jó hír­név sérel­mét, a szak­mai titok­tar­tá­si köte­le­zett­ség által védett sze­mé­lyes ada­tok bizal­mas jel­le­gé­nek sérü­lé­sét, illet­ve a szó­ban for­gó ter­mé­sze­tes sze­mé­lye­ket súj­tó egyéb jelen­tős gaz­da­sá­gi vagy szo­ci­á­lis hát­rányt.

Egy eset­le­ges adat­vé­del­mi inci­dens bekö­vet­ke­zé­se ese­tén (kivé­ve, ha az adat­vé­del­mi inci­dens való­szí­nű­sít­he­tő­en nem jár koc­ká­zat­tal a ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek joga­i­ra és sza­bad­sá­ga­i­ra néz­ve) az adat­ke­ze­lő hala­dék­ta­la­nul beje­len­tést tesz a Nem­ze­ti Adat­vé­del­mi és Infor­má­ció­sza­bad­ság Ható­ság felé. Amint az inci­dens az adat­ke­ze­lő tudo­má­sá­ra jut, azt indo­ko­lat­lan kése­de­lem nél­kül, és ha lehet­sé­ges, leg­ké­sőbb 72 órá­val azután, hogy az adat­vé­del­mi inci­dens a tudo­má­sá­ra jutott, beje­len­te­ni köte­les. Ha a beje­len­tés 72 órán belül nem tehe­tő meg, abban meg kell jelöl­ni a kése­de­lem okát, az elő­írt infor­má­ci­ó­kat pedig – továb­bi indo­ko­lat­lan kése­de­lem nél­kül – rész­le­tek­ben is közöl­ni kell.

Az adat­vé­del­mi inci­dens beje­len­té­sé­hez a Nem­ze­ti Adat­vé­del­mi és Infor­má­ció­sza­bad­ság Ható­ság a hon­lap­ján külön e cél­ra lét­re­ho­zott rend­szert üze­mel­tet, ame­lyen keresz­tül a beje­len­té­sek elekt­ro­ni­kus úton meg­te­he­tők.

Az adat­ke­ze­lő nyil­ván­tart­ja az adat­vé­del­mi inci­den­se­ket, fel­tün­tet­ve az adat­vé­del­mi inci­dens­hez kap­cso­ló­dó ténye­ket, annak hatá­sa­it, és az orvos­lá­sá­ra tett intéz­ke­dé­se­ket. Az adat­ke­ze­lő­nek nyil­ván kell tar­ta­ni az inci­den­sek­kel kap­cso­la­tos ada­to­kat, köz­tük az oka­it, a tör­té­né­se­ket és az érin­tett sze­mé­lyes ada­tok körét. Emel­lett sze­re­pel­nie kell még a nyil­ván­tar­tás­ban az inci­den­sek hatá­sa­i­nak és követ­kez­mé­nye­i­nek, vala­mint az orvos­lá­suk­ra tett intéz­ke­dé­sek­nek és az adat­ke­ze­lő követ­kez­te­té­se­it is (pél­dá­ul: miért gon­dol­ja, hogy az inci­dens nem beje­len­tés­kö­te­les, vagy ha a beje­len­tés kése­del­me­sen tör­té­nik, akkor mi volt a kése­de­lem oka).

Nem szük­sé­ges beje­len­te­ni a fel­ügye­le­ti ható­ság­nak azt az inci­denst, amely való­szí­nű­sít­he­tő­en nem jár koc­ká­zat­tal a ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek joga­i­ra és sza­bad­sá­ga­i­ra néz­ve.

Amennyi­ben az adat­vé­del­mi inci­dens való­szí­nű­sít­he­tő­en magas koc­ká­zat­tal jár az adat­ke­ze­lő part­ne­re­i­nek, vásár­ló­i­nak, ügy­fe­le­i­nek joga­i­ra és sza­bad­sá­ga­i­ra néz­ve, hala­dék­ta­la­nunk tájé­koz­tat­ja erről az érin­tett part­nert. Az érin­tett részé­re adott tájé­koz­ta­tás­ban vilá­go­san és köz­ért­he­tő­en ismer­tet­ni kell az adat­vé­del­mi inci­dens jel­le­gét, és közöl­ni kell a leg­fon­to­sabb infor­má­ci­ó­kat és intéz­ke­dé­se­ket.

Az érin­tet­tet nem kell a fen­ti­ek sze­rint tájé­koz­tat­ni, ha az aláb­bi fel­té­te­lek bár­me­lyi­ke tel­je­sül:

az adat­ke­ze­lő meg­fe­le­lő tech­ni­kai és szer­ve­zé­si védel­mi intéz­ke­dé­se­ket haj­tott vég­re és eze­ket az intéz­ke­dé­se­ket az adat­vé­del­mi inci­dens által érin­tett ada­tok tekin­te­té­ben alkal­maz­ták, külö­nö­sen azo­kat az intéz­ke­dé­se­ket, ame­lyek a sze­mé­lyes ada­tok­hoz való hoz­zá­fé­rés­re fel nem jogo­sí­tott sze­mé­lyek szá­má­ra értel­mez­he­tet­len­né teszik az ada­to­kat;

az adat­ke­ze­lő az adat­vé­del­mi inci­denst köve­tő­en olyan továb­bi intéz­ke­dé­se­ket tett, ame­lyek biz­to­sít­ják, hogy az érin­tett joga­i­ra és sza­bad­sá­ga­i­ra jelen­tett magas koc­ká­zat a továb­bi­ak­ban való­szí­nű­sít­he­tő­en nem való­sul meg;

a tájé­koz­ta­tás arány­ta­lan erő­fe­szí­tést ten­ne szük­sé­ges­sé. Ilyen ese­tek­ben az érin­tet­te­ket nyil­vá­no­san köz­zé­tett infor­má­ci­ók útján kell tájé­koz­tat­ni, vagy olyan hason­ló intéz­ke­dést kell hoz­ni, amely biz­to­sít­ja az értin­tet­tek hason­ló­an haté­kony tájé­koz­ta­tá­sát.

Tájé­koz­ta­tó a vonat­ko­zó jog­sza­bá­lyok­ról:

Az Euró­pai Par­la­ment és a Tanács (EU) 2016/679 ren­de­le­te (2016. ápri­lis 27.) – a ter­mé­sze­tes sze­mé­lyek­nek a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­se tekin­te­té­ben tör­té­nő védel­mé­ről és az ilyen ada­tok sza­bad áram­lá­sá­ról, vala­mint a 95/46/EK ren­de­let hatá­lyon kívül helye­zé­sé­ről (álta­lá­nos adat­vé­del­mi ren­de­let, GDPR);

2011. évi CXII. tör­vény – az infor­má­ci­ós önren­del­ke­zé­si jog­ról és az infor­má­ció-sza­bad­ság­ról (Info. tv.);
2012. évi V. tör­vény – a Pol­gá­ri Tör­vény­könyv­ről (Ptk.);
2013. évi C. tör­vény – a szám­vi­tel­ről (Szám­vi­te­li tv.).

Bíró­ság­hoz for­du­lás joga:

Az érin­tett a joga­i­nak meg­sér­té­se ese­tén az adat­ke­ze­lő ellen bíró­ság­hoz for­dul­hat. A bíró­ság az ügy­ben soron kívül jár el.

Adat­vé­del­mi ható­sá­gi eljá­rás:

Panasszal a Nem­ze­ti Adat­vé­del­mi és Infor­má­ció­sza­bad­ság Ható­ság­nál lehet élni:

Név:                           Nem­ze­ti Adat­vé­del­mi és Infor­má­ció­sza­bad­ság Ható­ság

Szék­hely:                   1055 Buda­pest, Falk Mik­sa u. 9–11.

Leve­le­zé­si cím:         1363 Buda­pest, Pf. 9.

Tele­fon:                     0613911400

Fax:                            0613911410

E‑mail:                       ugyfelszolgalat@naih.hu

Hon­lap:                      http://www.naih.hu

 

A TILTAKOZÁSHOZ VALÓ JOG (ÁLTALÁNOS ADATVÉDELMI RENDELET 21. CIKKE ALAPJÁN)

Az Érin­tett til­ta­koz­hat sze­mé­lyes ada­ta­i­nak az álta­lá­nos adat­vé­del­mi ren­de­let 6. cikk (1) bekez­dés e), vala­mint f) pont­ja sze­rin­ti, az Adat­ke­ze­lő vagy egy har­ma­dik fél jogos érde­ke­i­nek érvé­nye­sí­té­sé­hez szük­sé­ges keze­lé­se ellen, ide­ért­ve az emlí­tett ren­del­ke­zé­se­ken ala­pu­ló pro­fil­al­ko­tást is. Ebben az eset­ben az Adat­ke­ze­lő a sze­mé­lyes ada­to­kat nem keze­li tovább, kivé­ve, ha az Adat­ke­ze­lő bizo­nyít­ja, hogy az adat­ke­ze­lést olyan kény­sze­rí­tő ere­jű jogos okok indo­kol­ják, ame­lyek elsőbb­sé­get élvez­nek az Érin­tett érde­ke­i­vel, joga­i­val és sza­bad­sá­ga­i­val szem­ben, vagy ame­lyek jogi igé­nyek elő­ter­jesz­té­sé­hez, érvé­nye­sí­té­sé­hez vagy védel­mé­hez kap­cso­lód­nak.

 

AZ ADATKEZELÉSSEL KAPCSOLATOS JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEK

Bíró­sá­gi eljá­rás kez­de­mé­nye­zé­se

Az Érin­tett az Adat­ke­ze­lő, illet­ve – az adat­fel­dol­go­zó tevé­keny­sé­gi köré­be tar­to­zó adat­ke­ze­lé­si műve­le­tek­kel össze­füg­gés­ben – az adat­fel­dol­go­zó ellen bíró­ság­hoz for­dul­hat, ha meg­íté­lé­se sze­rint az Adat­ke­ze­lő, illet­ve az álta­la meg­bí­zott vagy ren­del­ke­zé­se alap­ján eljá­ró adat­fel­dol­go­zó a sze­mé­lyes ada­ta­it a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­re vonat­ko­zó, jog­sza­bály­ban vagy az Euró­pai Unió köte­le­ző jogi aktu­sá­ban meg­ha­tá­ro­zott elő­írá­sok meg­sér­té­sé­vel keze­li.

A per elbí­rá­lá­sa a tör­vény­szék hatás­kö­ré­be tar­to­zik. A per – az Érin­tett válasz­tá­sa sze­rint – az Érin­tett lakó­he­lye vagy tar­tóz­ko­dá­si helye sze­rin­ti ille­té­kes tör­vény­szék előtt is meg­in­dít­ha­tó.

Az Adat­ke­ze­lő az Érin­tett ada­ta­i­nak jog­el­le­nes keze­lé­sé­vel vagy az adat­biz­ton­ság köve­tel­mé­nye­i­nek meg­sze­gé­sé­vel oko­zott kárt meg­té­rí­ti, ugyan­ak­kor men­te­sül a fele­lős­ség alól, ha a kárt az adat­ke­ze­lés körén kívül eső elhá­rít­ha­tat­lan ok idéz­te elő.  Az Adat­ke­ze­lő nem térí­ti meg a kárt annyi­ban, amennyi­ben az a káro­sult szán­dé­kos vagy súlyo­san gon­dat­lan maga­tar­tá­sá­ból szár­ma­zott. Az Érin­tett sze­mé­lyi­sé­gi jogá­nak meg­sér­té­se ese­tén az Érin­tett sérelm­dí­jat köve­tel­het.

Ható­sá­gi eljá­rás kez­de­mé­nye­zé­se

Az Érin­tett a Nem­ze­ti Adat­vé­del­mi és Infor­má­ció­sza­bad­ság Ható­ság­nál (1055 Buda­pest, Falk Mik­sa utca 9–11, hon­lap:  http://naih.hu; pos­ta­cím: 1396 Buda­pest, Pf.: 9.; tele­fon: +36–1‑391‑1400; fax: +36–1‑391‑1410; e mail: ugyfelszolgalat@naih.hu) joga­i­nak érvé­nye­sí­té­se érde­ké­ben vizs­gá­la­tot, illet­ve ható­sá­gi eljá­rás lefoly­ta­tá­sát kez­de­mé­nyez­het arra hivat­ko­zás­sal, hogy a sze­mé­lyes ada­tai keze­lé­sé­vel kap­cso­lat­ban jog­sé­re­lem követ­ke­zett be, vagy annak köz­vet­len veszé­lye fenn­áll, így külö­nö­sen,

• ha véle­mé­nye sze­rint az Adat­ke­ze­lő a 8.1. pont­ban meg­ha­tá­ro­zott Érin­tet­ti joga­i­nak érvé­nye­sí­té­sét kor­lá­toz­za vagy ezen joga­i­nak érvé­nye­sí­té­sé­re irá­nyu­ló kérel­mét eluta­sít­ja (vizs­gá­lat kez­de­mé­nye­zé­se), vala­mint
• ha meg­íté­lé­se sze­rint sze­mé­lyes ada­ta­i­nak keze­lé­se során az Adat­ke­ze­lő, illet­ve az álta­la meg­bí­zott vagy ren­del­ke­zé­se alap­ján eljá­ró adat­fel­dol­go­zó meg­sér­ti a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sé­re vonat­ko­zó, jog­sza­bály­ban vagy az Euró­pai Unió köte­le­ző jogi aktu­sá­ban meg­ha­tá­ro­zott elő­írá­so­kat (ható­sá­gi eljá­rás lefoly­ta­tá­sá­nak kérel­me­zé­se).

Egyéb ren­del­ke­zé­sek:

Az adat­ke­ze­lő az e tájé­koz­ta­tó­ban fel nem sorolt adat­ke­ze­lé­sek­ről az adat fel­vé­te­le­kor ad tájé­koz­ta­tást. Ilyen ese­tek­ben a hatá­lyos jog­sza­bá­lyok ren­del­ke­zé­se­it tekin­ti irány­adó­nak.

Az adat­ke­ze­lő ezúton tájé­koz­tat­ja ügy­fe­le­it, hogy a bíró­sá­gok, az ügyész­sé­gek, a nyo­mo­zó ható­sá­gok, a sza­bály­sér­té­si ható­sá­gok, a köz­igaz­ga­tá­si ható­sá­gok, a Nem­ze­ti Adat­vé­del­mi és Infor­má­ció­sza­bad­ság Ható­ság, a Magyar Nem­ze­ti Bank, ille­tő­leg jog­sza­bály fel­ha­tal­ma­zá­sa alap­ján más szer­vek tájé­koz­ta­tás adá­sa, ada­tok köz­lé­se, átadá­sa, ille­tő­leg ira­tok ren­del­ke­zés­re bocsá­tá­sa végett meg­ke­res­he­tik az adat­ke­ze­lőt. Az adat­ke­ze­lő a ható­sá­gok részé­re – amennyi­ben a ható­ság a pon­tos célt és az ada­tok körét meg­je­löl­te – sze­mé­lyes ada­tot csak annyit és olyan mér­ték­ben ad ki, amely a meg­ke­re­sés cél­já­nak meg­va­ló­sí­tá­sá­hoz elen­ged­he­tet­le­nül szük­sé­ges.

A vonat­ko­zó jog­sza­bá­lyok sze­rin­ti sze­mé­lyes ada­to­kat az Adat­ke­ze­lő a jelen adat­ke­ze­lé­si tájé­koz­ta­tó­ban fog­lalt adat­ke­ze­lé­si idő­tar­ta­mig keze­li.

Az Érin­tett jogo­sult arra, hogy kéré­sé­re az Adat­ke­ze­lő indo­ko­lat­lan kése­de­lem nél­kül töröl­je a rá vonat­ko­zó sze­mé­lyes ada­to­kat, az Adat­ke­ze­lő pedig köte­les arra, hogy az Érin­tett­re vonat­ko­zó sze­mé­lyes ada­to­kat indo­ko­lat­lan kése­de­lem nél­kül töröl­je, ha az aláb­bi indo­kok vala­me­lyi­ke fenn­áll:

• a sze­mé­lyes ada­tok­ra már nincs szük­ség abból a cél­ból, amely­ből azo­kat gyűj­töt­ték vagy más módon kezel­ték;
• a sze­mé­lyes ada­to­kat jog­el­le­ne­sen kezel­ték;
• a sze­mé­lyes ada­to­kat az Adat­ke­ze­lő­re alkal­ma­zan­dó, az Euró­pai Unió köte­le­ző jogi aktu­sá­ban vagy jog­sza­bály­ban elő­írt jogi köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­sé­hez töröl­ni kell.

Nem töröl­he­tő az adat, amennyi­ben az adat­ke­ze­lés szük­sé­ges:

• a véle­mény­nyil­vá­ní­tás sza­bad­sá­gá­hoz és a tájé­ko­zó­dás­hoz való jog gya­kor­lá­sa cél­já­ból;
• a sze­mé­lyes ada­tok keze­lé­sét elő­író, az Adat­ke­ze­lő­re alkal­ma­zan­dó, az Euró­pai Unió köte­le­ző jogi aktu­sá­ban vagy jog­sza­bály sze­rin­ti köte­le­zett­ség tel­je­sí­té­se, illet­ve köz­ér­dek­ből vagy az Adat­ke­ze­lő­re ruhá­zott köz­ha­tal­mi jogo­sít­vány gya­kor­lá­sa kere­té­ben vég­zett fel­adat vég­re­haj­tá­sa cél­já­ból;
• az álta­lá­nos adat­vé­del­mi ren­de­let 9. cikk (2) bekez­dés h) és i) pont­já­nak, vala­mint az álta­lá­nos adat­vé­del­mi ren­de­let 9. cikk (3) bekez­dé­sé­nek meg­fe­le­lő­en a nép­egész­ség­ügy terü­le­tét érin­tő köz­ér­dek alap­ján;
• az álta­lá­nos adat­vé­del­mi ren­de­let 89. cikk (1) bekez­dé­sé­vel össz­hang­ban a köz­ér­de­kű archi­vá­lás cél­já­ból, tudo­má­nyos és tör­té­nel­mi kuta­tá­si cél­ból vagy sta­tisz­ti­kai cél­ból, amennyi­ben a tör­lés­hez való jog való­szí­nű­sít­he­tő­en lehe­tet­len­né ten­né vagy komo­lyan veszé­lyez­tet­né ezt az adat­ke­ze­lést; vagy
• jogi igé­nyek elő­ter­jesz­té­sé­hez, érvé­nye­sí­té­sé­hez, illet­ve védel­mé­hez.

Az Érin­tett írás­ban kér­he­ti, hogy a sze­mé­lyes ada­ta­i­val össze­füg­gés­ben az adat­ke­ze­lést az Adat­ke­ze­lő kor­lá­toz­za, ha az aláb­bi­ak vala­me­lyi­ke tel­je­sül:

• az Érin­tett vitat­ja a sze­mé­lyes ada­tok pon­tos­sá­gát, ez eset­ben a kor­lá­to­zás arra az idő­tar­tam­ra vonat­ko­zik, amely lehe­tő­vé teszi, hogy az Adat­ke­ze­lő ellen­őriz­ze a sze­mé­lyes ada­tok pon­tos­sá­gát;
• az adat­ke­ze­lés jog­el­le­nes, és az Érin­tett ellen­zi az ada­tok tör­lé­sét, és ehe­lyett kéri azok fel­hasz­ná­lá­sá­nak kor­lá­to­zá­sát;
• az Adat­ke­ze­lő­nek már nincs szük­sé­ge a sze­mé­lyes ada­tok­ra adat­ke­ze­lés cél­já­ból, de az Érin­tett igény­li azo­kat jogi igé­nyek elő­ter­jesz­té­sé­hez, érvé­nye­sí­té­sé­hez vagy védel­mé­hez; vagy
• az Érin­tett az álta­lá­nos adat­vé­del­mi ren­de­let 21. cikk (1) bekez­dé­se sze­rint til­ta­ko­zott az adat­ke­ze­lés ellen; ez eset­ben a kor­lá­to­zás arra az idő­tar­tam­ra vonat­ko­zik, amíg meg­ál­la­pí­tás­ra nem kerül, hogy az Adat­ke­ze­lő jogos indo­kai elsőbb­sé­get élveznek‑e az Érin­tett jogos indo­ka­i­val szem­ben.

Ha az adat­ke­ze­lés a fen­ti­ek alap­ján kor­lá­to­zás alá esik, az ilyen sze­mé­lyes ada­to­kat a táro­lás kivé­te­lé­vel csak az Érin­tett hoz­zá­já­ru­lá­sá­val, vagy jogi igé­nyek elő­ter­jesz­té­sé­hez, érvé­nye­sí­té­sé­hez vagy védel­mé­hez, vagy más ter­mé­sze­tes vagy jogi sze­mély joga­i­nak védel­me érde­ké­ben, vagy az Euró­pai Unió, illet­ve vala­mely tag­ál­lam fon­tos köz­ér­de­ké­ből lehet kezel­ni.

Az Adat­ke­ze­lő az Érin­tet­tet – aki­nek a kéré­sé­re kor­lá­toz­ták az adat­ke­ze­lést – az adat­ke­ze­lés kor­lá­to­zá­sá­nak fel­ol­dá­sá­ról elő­ze­te­sen tájé­koz­tat­ja.

Az Adat­vé­del­mi Ható­ság web­ol­da­la továb­bi infor­má­ci­ó­kat tar­tal­maz a jelen Adat­ke­ze­lé­si Tájé­koz­ta­tó­ban hivat­ko­zott adat­vé­del­mi jogok­ról.

Buda­pest, 2025. már­ci­us 03.

Dr. Boz­sik Imre

Biop­lant-Che­mie Kft.

ügy­ve­ze­tő